HOME

conseils msg remerciements links biblio copyright

contact

Bibliografía

Existen numerosas obras sobre Bolivia, Chile o Argentina. No todas tienen el mismo valor. He aquí
algunas referencias que apreciamos.

Il existe de nombreux ouvrages sur la Bolivie, le Chili ou l'Argentine. Tous ne sont pas de valeur égale, voici ici quelques références que nous avons apprécié.

There are many books dealing with Bolivia, Chile or Argentina. Here are a few of our favourite ones.

proveedor - fournisseur - dealer

Sevicio rápido - un service rapide et efficace - a fast and effective service
Martin Waldhor - http://www.mapsoftheandes.de - mailto: waldhormartin@gmx.de

guías - guides - guides

LONELY PLANET - CHILE
www.lonelyplanet.com
Chile & Easter Island - 464 p.
Carolyn Hunnard, Brigitte Barta, Jeff Davis

LONELY PLANET - BOLIVIE
www.lonelyplanet.com
Bolivie - 440 p.
Andrew Dean Nystrom, Morgan Konn
LONELY PLANET - PATAGONIA
www.lonelyplanet.com
Trekking in the Patagonian Andes
305p - Clem Lindenmayer
>> Treks with maps and infos

CHILE EXPERIENCE
www.turistel.cl
Nature, adventure & culture - 620 p.
Josh Howell

PETIT FUTE - CHILI
www.petitfute.com
Chili - 640 p.
>> des conseils pertinents, de bonnes adresses, notamment pour l'hébergement.

PETIT FUTE - PATAGONIE
www.petitfute.com
Patagonie Chilienne et Argentine - 620p.
>> des conseils pertinents, de bonnes adresses, notamment pour l'hébergement.

TURISTEL - GUIAS TURISTICAS de CHILE
www.turistel.cl
1 - Tomo Norte
2 - Tomo Centro
3 - Tomo Sur
>> Indispensables, muchas informaciones y mapas.
LATITUD 90
www.latitud90.com
Patagonia - Torres del Paine - Cap Horn - Trail guide & route maps
154p - Felipe Howard M.

mapas - cartes - maps

Es muy difícil encontrar mapas precisos y detallados. Los institutos geográficos militares (IGM) de Bolivia, de Chile y de Argentina publican Mapas a escala 1:25 000 y 1:50 000, pero estos mapas tienen numerosos errores y es complicado obtener los. Mapas específicos de las principales
zonas de excursión son sin embargo disponibles.

Il est très difficile de trouver des cartes précises et détaillées. Des cartes d'état-major à échelle 1:25 000ème, 1:50 000ème sont éditées par les instituts géographiques militaires (IGM) de Bolivie, Chili et Argentine, mais ces cartes comportent de nombreuses erreurs et il est compliqué de se les procurer. Des cartes spécifiques aux principales zones de randonnée sont néanmoins disponibles.

It's very difficult to find accurate and detailed maps. Military maps on scale 1:25 000, 1:50 000 are published by the Military Geographical Institutes (IGM) of Bolivia, Chile and Argentina, but these maps have errors inside and are not easy to get. Nevertheless, main trekking zones maps are available.

mapas generales - cartes générales - general maps
1 - Blay Foldex - www.blayfoldex.com - South America - 1 / 2 800 000
2 - Nelles - www.nelles-verlag.de - Chile Patagonia - 1 / 2 500 000
3 - Nelles - www.nelles-verlag.de - Southern Argentina - 1 / 2 500 000
4 - ITMB - www.itmb.com - Tierra del Fuego - 1 / 750 000

JLM - mapas turísticas - cartes touristiques - turistic maps - General del Canto n°105 - Officina 1506 - Providencia - Santiago - Chile
01 - Mapas de Rutas en Chile - Plano de Santiago
03 - Sud America - Rutero
04 - Aconcagua - Trekking
05 - Altiplano - 1 / 1 000 000 y 1 / 450 000
06 - Andes Centrales - Cajon del Maipo
07 - Pucón - 1 / 250 000 y 1 / 80 000
08 - Playas de Chile - Rutero
09 - Araucania
10 - Isla de Pascua
11 - Bariloche (+ 14 - Lagos Andinos)
12 - San Pedro de Atacama
13 - Torres del Paine - 1 / 100 000 Aprox.
15 - Ruta de los Jesuitas - 1 / 250 000 Aprox.
16 - Isla de Chiloé - 1 / 450 000 Aprox.
17 - Camino Austral
18 - Patagonia Sur
19 - Tierra del Fuego
20 - Antartica

GLACIARES
El Calafate y El Chaltén
Lago Argentino y Lago Viedma
DBD Communicacion Intergral
Escala : 1 / 350 000 Aprox.
>> disponible en El Calafate

PATAGONIAN South Icefield
Hielo Sur - Monte Fitz Roy - Cerro Torre
scale : 1 / 50 000
Zagier & Urruty Publications
World's End - www.patagoniashop.net

USHUAIA Trekking Map
Parque Nacional Tierra del Fuego
scale : 1 / 50 000
Zagier & Urruty Publications
World's End - www.patagoniashop.net

mapas de los Institutos geographicos militares - Cartes d'Etat major - military maps
Escala a partir de - Echelle à partir de - Scale from : 1 / 50 000

BOLIVIA
Instituto Geográfico Militar
Avda. Saavedra, Nº 2330
Miraflores
La Paz
Bolivia

CHILE
Instituto Geográfico Militar
Salón de Ventas
Dieciocho 369, Metro Toesca
Santiago
Chile
www.igm.cl
ARGENTINA
Instituto Geográfico Militar
Avda.Cabildo 381 (1426)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
República Argentina
www.geoargentina.com.ar