click
on the picture to enlarge - cliquez sur l'image pour agrandir
Geologists explain that the Causeway was created during a period of volcanic activity some 60 million years ago. The famous columns were formed when lava cooled quickly upon flowing into the sea. The surrounding cliffs also demonstrate the many lava flows that have shaped the spectacular North Antrim landscape.
Les
géologues attribuent la formation de la Chaussée des Géants à une
intense activité volcanique survenue il y a environ 60 millions
d'années. Les fameuses colonnes se sont formées par le refroidissement
rapide de la lave au contact de la mer. Les falaises alentours
constituent également des vestiges de ces coulées de lave successives
qui sont à l'origine de tout le plateau du nord d'Antrim.