Ireland - Co. Donegal - St John's Point - Lighthouse

© photo : Mathieu Morverand

click on the picture to enlarge - cliquez sur l'image pour agrandir

StJohn Point lighhouse is an little tower which is surrounded by lush green fields which drop abruptly into the sea by way of small cliffs and rocky foreshores. The grounds of the lighthouse are marked by a wall which follows the contours of the land to form an undulating shape. 

Le phare de St John Point est une petite tour entourée de landes verdoyantes qui chutent brutalement dans la mer avec de petites falaises rocheuses. Le mur d'enceinte du phare suit les courbes ondulées du relief de la pointe.