Northern Ireland - Co. Antrim - The Giant's Causeway

© photo : Mathieu Morverand

click on the picture to enlarge - cliquez sur l'image pour agrandir

Over the Causeway as a whole, there are about 40000 of these stone columns, mostly 6-sided, but some 4, 5, 7 and 8 sided. They were formed about 60 million years ago by the cooling and shrinking - along regular lines of force - of molten lava from a vast volcanic eruption that formed the Antrim plateau

La Chaussée des Géants compte environ 40000 colonnes de basalte, la plupart ont 6 faces mais d'autres peuvent en compter 4, 5, 7 ou même 8. Ces colonnes se sont formées il y a 60 millions d'années lors du refroidissement rapide de la lave à l'occasion d'une vaste éruption qui fut à l'origine de tout le plateau d'Antrim.